10/10/00

 

November 2010

 

Tongan Breast Cancer Society Inc
held
"Pink Fund Raising Lunch"
Mahina tokangaekina 'a e Kanisi Huhu


Part 2 of
this article

October has been set aside worldwide as the Breast Cancer Month. The Breast Cancer society of Tonga has planned activities and programms to earmark this event. On the first of October a Thanksgiving service was held at Dr. Moulten's Center with Hon. Lupepau'u and her sister, Hon. Frederica Tuita as guest of honour.
Breast Cancer is one of the top killer diseases of woman in Tonga accordig to Dr. Ana 'Akau'ola from the Ministry of Health and she advised woman throughout the nation to be more vigilant and to alert to symptoms and signs of the disease. Symptoms may be a lump on the breast, or hardening of the nipple or a discharge from the breast. Woman should, therefore report these signs to the  to the doctor immediately.

Koe e mahina Okatopa 'oku fakamamafa'i mo tokanekina ai 'a e mahaki kanisa huhu.  'A ia 'oku lahi hono ui ko e mahinapingiki eni pea lahi ai 'a e fokotu'u 'o e ngaahi polokalama ke fakamamafa'i'aki.
Na'e fai ha lotu he 'aho uluaki 'o 'Okatopa ke kamata'aki 'e ngaahi polokalama 'oku fakalele 'e he Sosaite ki he Kanisa Huhu 'a Tonga pea koe ongo tamaiki fa kaafe fakalangilangi ko 'Eiki Lupepau'u Tuita mo 'Eiki Frederika Tuita.
'oku kau e kanisa huhu he mahaki tamate lahi ki he hou'eiki fafine ko e lau 'ia 'a Dr. Ana 'akau'ola mei he Falemahaki Vaiola pea na'a ne na'ina'i ki he kakai ke anu fetu'utaki ki he Falemahaki kapau 'oku 'i 'ai hy ngaahi faka'ilonga hange koe fakafefeka 'a e huhu pe 'i ai ha fo'i ngungu. Taimi 'e ni'ihi mei he huhu.
Ko e ngaahi polokalama 'oku kau ai 'a e tui 'o e teunga lanu pingiki. lue ki he mo'ui lelei, ma'u me'atokini ho'ata, moe fenga pa'anga. 'Oku fakahoko 'a e lue lahi Annual Awareness Walk 'i he Tokonaki 'o e aho 13 'o Okatopa 'i he Mala'e Maamaloa (Akoteu) 'i he pongipongi pea 'e kamata 'a e lue 'i he 8. 'Oku faka'efe'i 'a e tokotaha kotoa pea. 

to front page of Faite

more parts from Faite: Speech / Ladies 1 / Ladies 2

source: Fāite - Ongoongo 'a fafine Tonga, Issue 2 / Oct. 2010

rückwärts

  vorwärts